
Estimadas familias de Larsen:
Ā”Es ese tiempo otra vez! Nuestra PTA (comite de padres y maestros) de la escuela tendrĆ” su evento anual de recaudaciĆ³n de fondos McTeacher Night en MacDonald's 3120 S. Saviers Rd. el 2 de junio, 2020 de 4: 00-6: 00 PM. El recaudador de fondos se conducirĆ” SOLAMENTE con el coche POR EL DRIVE-THRU y estĆ”n solicitando pedidos rĆ”pidos para mantener la lĆnea moviendose. Ordenes de HAPPY MEALS y COMBOS funcionarĆ”n mejor. Ā”Esperamos que te unas a nosotros porque estamos encantados de verte! Ā”Arriba los correcaminos! #Larsen Rocks #TeamLarsen

Dear Larsen Families,
It's that time again! Our school PTA will be having its annual McTeacher Night fundraiser at MacDonald's at 3120 S. Saviers Rd on June 2, 2020 from 4:00-6:00 PM. The fundraiser will be drive-thru ONLY and they are requesting quick orders to keep the line moving. Ordering HAPPY MEALS and COMBOS will work best. We hope you'll join us because we're sure excited to see you! Go Roadrunners! #Larsen Rocks #TeamLarsen

Estimadas familias de Larsen:
Por favor comienzen a devolver los libros de la biblioteca de la escuela (no los libros del salon) en la oficina los lunes, miĆ©rcoles y viernes de 9 a.m. a 12 p.m. Los dispositivos tecnolĆ³gicos como iPads, Chromebooks y puntos de acceso de Moto(hotspots) se recogerĆ”n el 15 de junio en la cafeterĆa de la escuela entre las 9 am y las 12 pm. Gracias a todos por su apoyo en ayudarnos a reponer nuestra biblioteca escolar. #LarsenRocks #TeamLarsen

Dear Larsen Families,
Please begin returning school library books (not classroom books) in the front office on Mondays, Wednesdays, and Fridays between 9 am- 12pm. Technology devices such as iPads, Chromebooks and Moto hotspots will be collected on June 15th in the school cafeteria between 9 am- 12 pm. Thank you all for your support in helping us replenish our school library. #LarsenRocks #TeamLarsen

Realice esta importante encuesta de datos del censo en el siguiente enlace.
https://2020census.gov/

Please take this important Census Data survey at the link below.
https://2020census.gov/

Dear Larsen Families:
We are excited to announce Larsen's new digital newsletter! The letter can be translated by clicking "translate" to the right of the newsletter.ā CLICK HERE for the latest Roadrunner Updates:
https://www.smore.com/n6fq8
https://www.smore.com/n6fq8ā
________________________
Queridas Familias de Larsen:
Ā”Nos complace anunciar el nuevo boletĆn digital de Larsen! Este boletĆnā se puede traducir haciendo clic en "translate" en la parte derecha del boletĆn. ā Haga CLIC AQUI para la Actualizacion correcaminos mas reciente:
https://www.smore.com/n6fq8
https://www.smore.com/n6fq8

Dear Larsen Parents and Staff:
Larsen is voting in a new PTA (Parent Teacher Association) board. Anyone interested in running for a position, please contact the office by May 15 at (805)986-8740 ext. 2495 and leave your full name and phone number. We will announce the new board next month.
Here are the current 2020-2021 Board Nominees:
President: Karen Whitmer
Secretary: Alma Aguilar
VP Programs: Jennifer Buckley
VP Ways and Means: Lisa Chavez
VP Membership: Leticia Maciel
Treasurer: OPEN
Thank you!
~Larsen School PTA

Dear Larsen students and families,
I wanted to thank you for coming out and showing your appreciation for our teachers today. It was so awesome seeing so many smiling faces in our parade route. Hope you felt the love ā¤ļø Larsen teachers were bringing to all of you. We truly miss you and care for you! PLEASE be sure to keep your studies up, keep connecting with your teachers and stay healthy. Together weāll get through thisšš½šŖš½.
Love,
Mrs. Guillen
Principal

QUERIDAS FAMILIAS de LARSEN ,
Ā”Venga uno, vengan todos! El maravilloso personal de Larsen estĆ” organizando un pequeƱo DESFILE en la comunidad de Larsen para saludar, difundir un poco de alegrĆa y mostrarles cuĆ”nto nos importan. Los extraƱamos mucho y esperamos que puedan caminar hasta la ruta del desfile mientras mantengan distancia social de sus amigos y vecinos (al menos a 6 pies de distancia, por favor). Queremos ver tus hermosos rostros sonrientes. Nuestra caravana saldrĆ” de Larsen a las 4 PM y seguirĆ” la ruta en el mapa a continuaciĆ³n.
SiĆ©ntase libre de mostrar su espĆritu escolar; Ā”Viste tus camisetas de Larsen, viste de rojo, haz carteles y / o saca ruido!
Ā”BRAVO! Ā”ESTAMOS SĆPER ENTUCIASMADOS POR VERTE!
Haga clic aquĆ para la RUTA DE DESFILE DE PERSONAL DE LARSEN:
https://docs.google.com/document/d/1Exa10Xf0dE4lJlx9hO6ctjh5UxRU-W22GiBTheFoBrk/edit?usp=sharing

DEAR LARSEN FAMILIES,
Come one come all! The wonderful Larsen Staff is putting on a small PARADE in the Larsen community to say hello, spread some cheer, and show you how much we care. We miss you all so very much and we hope you can walk down to the parade route while maintaining social distancing from your friends and neighbors (at least 6 feet apart please). We want to see your beautiful smiling faces. Our caravan will be heading out of Larsen and following the route on the map below.
Feel free to show your school spirit ; wear your Larsen t-shits, wear red, make posters and /or bring out noisemakers!
YAY! WE ARE SUPER EXCITED TO SEE YOU!
click here for the LARSEN STAFF PARADE ROUTE:
https://docs.google.com/document/d/1Exa10Xf0dE4lJlx9hO6ctjh5UxRU-W22GiBTheFoBrk/edit?usp=sharing

Dear Larsen Families,
Please click on the link below for the Monthly Larsen Bulletin regarding Distance Learning. Page 1 English, Page 2 Spanish.
https://docs.google.com/document/d/1Dgh1yWFguhaC9DdBVhnZJ5u3_drS2AB3xLQSnyaHW4c/edit?usp=sharing
Estimadas familias de Larsen,
Haga clic en el enlace a continuaciĆ³n para ver el boletĆn mensual de Larsen sobre el aprendizage a distancia. Pagina 1 InglĆ©s, PĆ”gina 2 EspaƱol
https://docs.google.com/document/d/1Dgh1yWFguhaC9DdBVhnZJ5u3_drS2AB3xLQSnyaHW4c/edit?usp=sharing

Actualizacion de la escuela Larsen: A continuaciĆ³n consulte las fechas y horarios de distribuciĆ³n de tareas escolares en la Larsen.
DistribuciĆ³n de asignaciĆ³n de Larsen
2 de abril 2:00-5:00 PM
3 de abril 7:30-11:30 AM
Grados TK, K y 1:
Las tareas y las boletas de calificaciones se distribuirĆ”n desde la cafeterĆa de la escuela.
Grados 2, 3, 4 y 5:
Las tareas y las boletas de calificaciones se distribuirƔn desde el aula de su estudiante.
Por su seguridad y la nuestra, pedimos que solamente un adulto (MAMA o PAPA) por familia venga al campus para recoger las tareas de los estudiantes. TambiƩn le recomendamos que traiga su propia pluma y la mochila vacia de se su hijo/hija. No es necesario que vengan los alumnos.
Tenga en cuenta que es sumamente importante mantener al menos 6 pies de distancia de los demƔs.

Larsen School Update:
Please see the Larsen School Assignments Distribution dates and times below.
Larsen Assignment Distribution
April 2 2:00-5:00 PM
April 3 7:30-11:30 AM
Grades TK, K, and 1:
Assignments and report cards will be distributed from the school cafeteria.
Grades 2, 3, 4 & 5:
Assignments and report cards will be distributed from your studentās classroom.
For your safety and ours, we ask that only one adult (MOM or DAD) per family come to campus to pick up student assignments. We also recommend that you bring your own pen and your child's empty backpack. Students do not need to come.
Keep in mind that it is extremely important to keep at least 6 feet away from others.

Estimadas familias de la escuela Larsen:
Consulte la informaciĆ³n actualizada siguiente sobre DistribuciĆ³n de tareas escolares. Le pedimos amablemente que traiga su propia pluma y la mochila vacĆa de su hijo/a cuando recoja su trabajo escolar este jueves y / o viernes. Haga clic en el enlace debajo para mĆ”s informaciĆ³n.
https://docs.google.com/document/d/19eECrBR4r_tv7EBMLWmMobr-UTNyKteTNRDH_90a5p8/edit?usp=sharing

Dear Larsen Families:
Please see updated Assignment Distribution information. We ask that you kindly bring your own pen and your child's empty backpack when you pick up their school work this Thursday and/or Friday. Click the link below for more information.
https://docs.google.com/document/d/1UwQjnXiEnLDhxiU1QLomKogJ1n_kYeRPAsCDGdIVYoc/edit?usp=sharing

Estimadas familias de Larsen:
Esperamos que estĆ©n sanos y seguros; estĆ”n en nuestros corazones y mentes durante este tiempo difĆcil. Como saben, estamos comprometidos a proporcionar a los estudiantes la mejor educaciĆ³n posible durante el tiempo de cierre de la escuela. A continuaciĆ³n consulte las fechas y horarios de distribuciĆ³n de tareas escolares en la Larsen. TambiĆ©n distribuiremos libros de enriquecimiento para los que no lo pudieron levantar la semana pasada.
DistribuciĆ³n de asignaciĆ³n de Larsen
2 de abril 2:00-5:00 PM
3 de abril 7:30-11:30 AM
Grados TK, K y 1:
Las tareas y las boletas de calificaciones se distribuirĆ”n desde la cafeterĆa de la escuela.
Grados 2, 3, 4 y 5:
Las tareas y las boletas de calificaciones se distribuirƔn desde el aula de su estudiante.
Por su seguridad y la nuestra, pedimos que solo un adulto por familia venga al campus para recoger las tareas de los estudiantes. Tenga en cuenta que es sumamente importante mantener al menos 6 pies de distancia de los demƔs. TambiƩn le recomendamos que traiga su propia pluma.
Las tareas se entregarƔn a la escuela el 4 de mayo.

Dear Larsen Families,
We hope that you are safe and healthy; please know that you are in our hearts and minds through this difficult time. As you know we are committed to providing students with the best education possible throughout our school closure time. Please see the Larsen School Assignments Distribution dates and times below. We will also be passing out enrichment workbooks for those of you that were not able to pick one up last week.
Larsen Assignment Distribution
April 2 2:00-5:00 PM
April 3 7:30-11:30 AM
Grades TK, K, and 1:
Assignments and report cards will be distributed from the school cafeteria.
Grades 2, 3, 4 & 5:
Assignments and report cards will be distributed from your studentās classroom.
For your safety and ours, we ask that only one adult per family come on campus to pick up student assignments. Please be mindful that it is imperative to keep at least 6 feet away from others. We also highly encourage you to bring your own pen.
Assignments will be due back to the school on May 4th.

Estimadas familias de la escuela Larsen: Haga clic en este enlace para obtener informaciĆ³n importante sobre la DISTRIBUCIĆN DE ASIGNACIĆN/TAREAS de su hijo(a) para la prĆ³xima semana.
https://drive.google.com/file/d/1jfHVzAGjODiWCVHSHDlQi9kL6CmuvPDX/view?usp=sharing

Dear Larsen Families,
Please click on this link for important information about your child's ASSIGNMENT DISTRIBUTION for next week.
https://drive.google.com/file/d/1YNzKom54yloLa68AH4Vo89cwvzPcIy75/view?usp=sharing